Справочная информация

Справочные таблицы по падежам

1. Именительный падеж (Nominativ)

Вопросы: Кто? Что?
Роль: Подлежащее — тот, кто действует или о ком говорят.

Род	Артикль	Пример	Перевод
Мужской	der	Der Freund kommt	Друг приходит
Женский	die	Die Tasche ist hier	Сумка здесь
Средний	das	Das Buch liegt dort	Книга лежит там
Множественное	die	Die Freunde spielen	Друзья играют

Когда использовать: Когда слово — подлежащее, то, что делает действие или описывается.
Примечание: “Ich” тоже в именительном, но без артикля (личное местоимение).

2. Винительный падеж (Accusativ)

Вопросы: Кого? Что?
Роль: Прямой объект — то, на что направлено действие.

Род	Артикль	Пример	Перевод
Мужской	den	Ich sehe den Hund	Я вижу собаку
Женский	die	Ich nehme die Tasse	Я беру чашку
Средний	das	Ich trinke das Wasser	Я пью эту воду
Множественное	die	Ich treffe die Freunde	Я встречаю друзей

Неопределённый артикль:
- Мужской: “ein” → “einen” (Ich sehe einen Hund — Я вижу какую-то собаку).
- Женский: “eine” (Ich nehme eine Tasche — Я беру какую-то сумку).
- Средний: “ein” (Ich trinke ein Wasser — Я пью какую-то воду).
Когда использовать: Когда действие “бьёт” по объекту (вижу, беру, пью).
Предлоги с винительным: “in” (куда?), “über” (о чём?), например, “Ich gehe in den Park” (Я иду в парк).

3. Дательный падеж (Dativ)

Вопросы: Кому? Чему? С кем? Где? Откуда? Куда?
Роль: Косвенное отношение — получатель, место, средство.

Род	Артикль	Пример	Перевод
Мужской	dem	Ich helfe dem Vater	Я помогаю отцу
Женский	der	Ich gebe der Mutter den Schlüssel	Я даю маме ключ
Средний	dem	Ich trinke aus dem Glas	Я пью из стакана
Множественное	den + -n	Ich spiele mit den Freunden	Я играю с друзьями

Когда использовать:
- Кому-то (Ich helfe der Mutter — Я помогаю маме).
- С кем-то или чем-то (mit den Freunden — с друзьями).
- Где-то или откуда-то (in dem Laden — в магазине, aus dem Glas — из стакана).
Предлоги с дательным: “mit” (с), “aus” (из), “bei” (у), “zu” (к), “von” (от), “nach” (в), “seit” (с).
Примечание: “im” = “in dem” (Ich bin im Park — Я в парке).

4. Родительный падеж (Genitiv)

Вопросы: Чей? Кого/чего?
Роль: Принадлежность или связь (часто “из-за” с предлогами).

Род	Артикль	Пример	Перевод
Мужской	des + -s/-es	Das Buch des Freundes	Книга друга
Женский	der	Die Tasche der Mutter	Сумка мамы
Средний	des + -s/-es	Das Dach des Hauses	Крыша дома
Множественное	der	Die Namen der Freunde	Имена друзей

Когда использовать:
- Принадлежность: “Das Buch des Freundes” — “Книга друга”.
- С предлогами вроде “wegen” (из-за): “Wegen des Regens” — “Из-за дождя”.
Примечание: “-s” или “-es” добавляется к мужскому/среднему роду (Freund → Freundes, Haus → Hauses).

Общая таблица изменений артиклей

Падеж	Мужской	Женский	Средний	Множественное
Nominativ	der	die	das	die
Akkusativ	den	die	das	die
Dativ	dem	der	dem	den + -n
Genitiv	des	der	des	der

Неопределённый:
- Nominativ: ein, eine, ein, —
- Akkusativ: einen, eine, ein, —
- Dativ: einem, einer, einem, —
- Genitiv: eines, einer, eines, —

Примеры “Я” с каждым падежом

Nominativ: “Ich bin hier” — “Я здесь” (кто?).
Akkusativ: “Ich sehe den Hund” — “Я вижу собаку” (кого?).
Dativ: “Ich helfe dem Freund” — “Я помогаю другу” (кому?).
Genitiv: “Das Buch des Freundes” — “Книга друга” (чей?).

1. Изменения определённых артиклей (“der”, “die”, “das”)

Падеж	Мужской (der)	Женский (die)	Средний (das)	Множественное (die)	Пример
Nominativ	der	die	das	die	Der Freund kommt
	(кто?)	(кто?)	(что?)	(кто?)	Друг приходит
Akkusativ	den	die	das	die	Ich sehe den Hund
	(кого?)	(кого?)	(что?)	(кого?)	Я вижу собаку
Dativ	dem	der	dem	den + -n	Ich helfe dem Freund
	(кому?)	(кому?)	(чему?)	(с кем?)	Я помогаю другу
Genitiv	des + -s/-es	der	des + -s/-es	der	Das Buch des Freundes
	(чей?)	(чей?)	(чего?)	(чьих?)	Книга друга

Пояснения:
- Мужской: “der” → “den” (Akkusativ), “dem” (Dativ), “des” + “-s/-es” (Genitiv).
- Женский: “die” не меняется в Akkusativ, но → “der” в Dativ и Genitiv.
- Средний: “das” не меняется в Akkusativ, но → “dem” (Dativ), “des” + “-s/-es” (Genitiv).
- Множественное: “die” не меняется в Akkusativ, но → “den” + “-n” (Dativ), “der” (Genitiv).
- “-s” или “-es” в Genitiv зависит от слова: “Freund” → “Freundes”, “Haus” → “Hauses”.

2. Изменения неопределённых артиклей (“ein”, “eine”)

Падеж	Мужской (ein)	Женский (eine)	Средний (ein)	Пример
Nominativ	ein	eine	ein	Ein Hund bellt
	(кто?)	(кто?)	(что?)	Какая-то собака лает
Akkusativ	einen	eine	ein	Ich sehe einen Hund
	(кого?)	(кого?)	(что?)	Я вижу какую-то собаку
Dativ	einem	einer	einem	Ich helfe einem Freund
	(кому?)	(кому?)	(чему?)	Я помогаю какому-то другу
Genitiv	eines + -s/-es	einer	eines + -s/-es	Das Buch eines Freundes
	(чей?)	(чей?)	(чего?)	Книга какого-то друга

Пояснения:
- Мужской: “ein” → “einen” (Akkusativ), “einem” (Dativ), “eines” + “-s/-es” (Genitiv).
- Женский: “eine” не меняется в Akkusativ, → “einer” (Dativ и Genitiv).
- Средний: “ein” не меняется в Akkusativ, → “einem” (Dativ), “eines” + “-s/-es” (Genitiv).
- Множественное число не имеет неопределённого артикля (просто без артикля: “Ich sehe Hunde” — “Я вижу собак”).

3. Предлоги с дательным падежом (“mit”, “aus”, “bei”, “zu”, “von”, “nach”, “seit”)

Предлог	Значение	Падеж	Пример	Перевод	Пояснение
mit	с (кем/чем)	Dativ	Ich spiele mit den Freunden	Я играю с друзьями	Совместность
aus	из (откуда)	Dativ	Ich trinke aus dem Glas	Я пью из стакана	Источник/происхождение
bei	у, рядом	Dativ	Ich sitze bei der Lampe	Я сижу у лампы	Местоположение
zu	к (кому/чему)	Dativ	Ich gehe zu dem Bad	Я иду к ванной	Направление
von	от, с (откуда)	Dativ	Ich nehme das von dem Tisch	Я беру это со стола	Источник/принадлежность
nach	в (куда), после	Dativ	Ich fahre nach der Stadt	Я еду в город	Направление/время
seit	с (времени)	Dativ	Ich warte seit dem Morgen	Я жду с утра	Начало во времени

Пояснения:
- Все эти предлоги требуют дательный падеж (Dativ).
- “Mit” — про компанию или инструмент.
- “Aus” — откуда что-то берётся.
- “Bei” — где-то рядом или у кого-то.
- “Zu” — движение к цели.
- “Von” — откуда или чьё-то.
- “Nach” — направление (часто города) или последовательность.
- “Seit” — с какого момента.

Как пользоваться таблицами?

Нужно слово в падеже?
- Смотри таблицы 1 или 2: выбирай род (мужской, женский, средний) и падеж (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv).
- Пример: “Собака” (der Hund) → “кого?” (Akkusativ) → “den Hund”.
Нужен предлог?
- Смотри таблицу 3: бери предлог, проверяй падеж (все с Dativ), добавляй артикль из таблицы 1.
- Пример: “С друзьями” → “mit” (Dativ) → “die Freunde” → “den Freunden” → “mit den Freunden”.

Всё в одном месте

Теперь у тебя есть:

Изменения “der”, “die”, “das” для всех падежей.
Изменения “ein”, “eine” для всех падежей.
Предлоги “mit”, “aus”, “bei”, “zu”, “von”, “nach”, “seit” с примерами.

"helfen" vs. "helfe"

“helfen”
- Это инфинитив, то есть базовая, “сырая” форма глагола. Она не привязана к конкретному человеку или времени — это просто идея действия, как ты сказал, “абстрактный процесс помощи”.
- Буквально “helfen” переводится как “помогать” или “оказывать помощь”.
- Используется, когда ты говоришь о помощи вообще, без указания, кто это делает, или в сочетании с другими глаголами (например, “хотеть”, “мочь”).
- Примеры:
  - “Ich will helfen” — “Я хочу помогать” (здесь “helfen” — просто процесс, который я хочу выполнять).
  - “Helfen ist gut” — “Помогать — это хорошо” (общая идея помощи).
- Это как “чертеж” действия, без деталей.
“helfe”
- Это спряжённая форма глагола “helfen” для “Ich” (я) в настоящем времени. Она уже не абстрактная, а конкретная: “Я делаю это прямо сейчас”.
- Буквально “helfe” переводится как “я помогаю”.
- “Helfe” появляется, когда ты берёшь “helfen” и “настраиваешь” его под “Ich”: убираешь окончание “-en” и добавляешь “-e” (это правило спряжения для многих глаголов в немецком).
- Примеры:
  - “Ich helfe” — “Я помогаю” (конкретно я, прямо сейчас).
  - “Ich helfe der Mutter” — “Я помогаю маме” (я выполняю действие, и оно направлено на маму).
- Это уже не просто процесс, а твоё действие в реальном мире.

Логика разницы

“helfen” — это как “помогать” в словаре: общая концепция, без привязки к “кто” или “когда”. Оно отвечает на вопрос “что делать?” (помогать).
“helfe” — это “я помогаю”: конкретное действие, которое ты (Ich) выполняешь. Оно отвечает на вопрос “что я делаю?” (помогаю).

Твоя догадка, что “helfen” — абстрактный процесс, а “helfe” — конкретное действие, очень близка к правде. Только “helfe” не обязательно “в отношении кого-то” — оно просто показывает, что “Я” это делаю. А вот “в отношении кого-то” (например, “der Mutter”) добавляет дательный падеж, но это уже следующий шаг.

Сравним буквально:

“helfen” — “помогать” (кто-то, когда-то, вообще).
- “Menschen helfen” — “Люди помогают” (общая идея).
“helfe” — “я помогаю” (я, сейчас, конкретно).
- “Ich helfe” — “Я помогаю” (моё действие).

Если добавить объект:

“Ich helfe der Mutter” — “Я помогаю маме” (“helfe” — я делаю, “der Mutter” — кому).

Почему так в немецком?

В немецком глаголы меняются в зависимости от того, кто действует (я, ты, он). Это называется спряжением. “Helfen” — исходная форма, а “helfe” — форма для “Ich”. Это как в русском “идти” (абстрактно) и “иду” (я иду) — только в немецком спряжение строже и всегда видно по окончанию.

“Ich helfe” — я помогаю.
“Du hilfst” — ты помогаешь.
“Er hilft” — он помогает.
Но мы пока с “Ich”, так что “helfe”.

Проверим:

“helfen” — это “помогать” как идея: “Я люблю помогать” (“Ich liebe zu helfen”).
“helfe” — это “я помогаю” как факт: “Я помогаю маме” (“Ich helfe der Mutter”).